Journée du Patrimoine

Bonjour!

Viime viikon sunnuntaina oli journée du Patrimoine, eli päivä jolloin kaikki museot ja linnat yms nähtävyydet on auki ilmaiseksi. Saman päivänä oli myös 20km de Tours juoksutapahtuma. Se alkoi joskus 9 aikaan ja reitti kiersi ihan meidän vierestä. Oli ihan tosi siisti tunnelma, kun asukkaat keräänty kaduille kannustamaan juoksijoita. Siellä oli eri sarjoja, joista yksi oli sellainen, missä juoksijat työnsi kehitysvammaisia tai sairaita ihmisiä pyörätuolissa tai muussa kärryviritelmässä. Ihana hyväntekeväisyys tapahtuma! Oli myös esim sokeita, ketkä juoksivat kiinnitettynä avustajaansa ja syöpäpotilas lapsia kärryissä, jotka saivat suuret kannustukset. Lähdin itse aamulla lenkille vakkaripuistoona satuin juuri suurimman ihmisjoukon kohdalle ja jäin katsomaan juoksua. Monet oli pukeutunut ja monilla oli tosi hauskoja asuja!

Jardinissa oli myös joku partiotapahtuma sunnuntaina, jossa sai ratsastaa (?)

Iltapäivällä lähdettiin host-äidin ja siskojen ja veljen kanssa Toursin keskustaan. Tehtiin sellai kierros, missä näin kaikkia päänähtävyyksiä täällä. Käytiin esim. Toursin kaupungintalolla, joka oli mun mielestä yhtä hieno kun joku presidentinlinna suunnilleen ja muistutti sisältä vähän jotai Versaillesia :-D käytiin myös jossain museossa, jonka nimeä en muista, mutta siellä oli lähinnä tauluja, mutta se oli sellasessa tosi hienossa ympäristössä, joka oli paljon hienompi kuin itse museo. Tietysti käytiin myös Toursin katedraalissa. Näin myös myös teatterin ja oopperatalon.

On kyllä ihan vaikuttava rakennus sisältä ja ulkoa 

Huomatkaa palmut, joita on randomisti ympäri keskustaa

Niin nättiä, kun täällä on vielä ihan kesä, vaikka aamut on kylmiä, niin päivällä tarkenee ihan hyvin vaikka shortseissa, jos haluu

Messukeskus 

Katedraalin tornit kaukaa, tonne ylätasanteelle on mahdollisuus päästä, mut se ois pitäny varaa joku 8-10h aiemmin, joten se jäi meiltä nyt väliin 

Museo-puistoalueen portit 

Toi oli joku monta sataa tai tuhatta vuotta vanha puu, mut en enää muista millon se oli istutettu... 

Puistoalue oli niin nätti 

Museon sisäänkäynti (...ja taas palmuja?!)

...ja katedraali ! Joka muistutti mun mielestä niin paljon sekä Notre Damea, että Sagrada Familiaa

Mulle jäi vähän epäselväksi, että onks journée Patrimoine juttu vaan Ranskassa vai koko Euroopassa, mutta ihan siisti homma!

Teatteri 

Tältä näytti siis mun viime viikon sunnuntai :-)

-Anniina

Koulu

Bonjour!

Halusin tehdä tällasen postauksen, mitä varmaan muokkaan sitä mukaan, kun huomaan ja tajuan lisää asioita täällä. Eli suomen ja Ranskan eroja erilaisissa asioissa. Tänään käsittelen kouluu ja nämä jutut on sellaisia mitä minä olen huomannut mun koulussa, eli en yleistä tässä koko Ranskaa. Ja osa on pienempiä ja osa suurempia eroja. Tämä lähinnä myös kaikille et saa tietää nollasta mun koulunkäynti on täällä :-)

Enjoy!

Koulu

-täällä on tosiaan luokat ja linjat, joista selitin jo aiemmin (2 weeks in FR postaus)

-aineissa on tosi paljon eroja, esim mulla matikka on lähinnä talousmatikkaa ja prosentteja, koska oon ekonomian linjalla, tiedelinjalla matikka on tietysti varmaan kaikista haastavinta ja kirjallisuuslinjalla vissiin sama kuin meillä talous linjalla

-opettajia teititellään Madame tai Monsieur ja sukunimi, täällä opettajan ja oppilaan väliset suhteet on tosi viralliset ja tiukat sinänsä, et mulla ei oo ainakaan vaikeuksia muistaa teitittelyä, kun on muutenkin niin virallista

-tunnit kestää 55min ja niiden välissä on 5 tai 15min tauko, lyhyillä tauoilla on välillä ihan hirvee kiire ehtii seuraavan tunnin luokkaan, varsinkin kun mun koulu on ihan sairaan iso

-tunnin alussa kaikki jää seisomaan oman paikkansa eteen ja odotetaan, että opettaja antaa luvan istuutua, eli about sillon kun melkeen kaikki on paikalla ja kello on soinut

-täällä tosi monet panostaa ihan huolella ja kaikilla on omat agendat eli kalenterit joihin merkataan läksyt ja testit sun muut

-jokaisella pitää olla joka päivä koulussa oma "passi" mukana, joka on varustettu siis oppilaan tiedoilla ja kuvalla

-passiin merkataan kaikki myöhästymiset ja poissaolot joihin tarvitsee hakea erillininen kuittaus koulun toimistosta vie scolairesta

-myöhästymiset on tosi tarkkoja, jos tuut minuutinkin myöhässä opettaja käännyttää sut ovelta pois, eikä tunnille pääse enää (riippuu opettajista)

-täällä on lähes joka viikko pieniä testejä eri aineissa ja melkeen kaikki läksyt palautetaan konseptilla opettajalle arvioitavaksi (en ikinä tajuu milloin pitää palauttaa ja millon ei, joten oon tehnyt vähän sekalaisesti läksyjä)

-meillä on sama lukujärjestys koko vuoden, ainoat vaihtelut on Q1 ja Q2 viikot, eli pari ainetta vaihtuu viikoittain keskenään

-kukaan ei käytä normaaleja vihkoja vaan kaikilla on erillisiä konsepteja kansioissa

-mun ekana koulupäivänä sain ihan hillittömän kasan kirjoja (huom _sain täällä kirjat siis lainataan koululta ja palautetaan vuoden jälkeen kierrätykseen), joita ei kuitenkaan käytetä lähes yhtään. Kaikissa aineissa jaetaan hirveästi monisteita ja kirjoitetaan muistiinpanoja

-josta päästäänkin seuraavaan, eli muistiinpanot. Niitä kirjoitetaan pääasiassa suoraan opettajan puheesta, joka on mulle kuin painajaista. Onneksi saan kopioitua luokkakavereilta ne mitä menee mulla ihan ohi. Toinen juttu on se, että jos opettaja kirjottaa taululle muistiinpanoja, niin niistä on ihan hirveen vaikee saada selvää, koska täällä opettajat kirjottaa jotain ihme vanhaa kaunokirjoitusta omilla vivahteillaan.

-koulun ruokala eli cantine on maksullinen, kuulemma jotkut oppilaat ei syö siellä siksi, että se on liian kallis heille. Mulle maksetaan ruoka järjestön puolesta ilmeisesti ja syön parina päivänä viikossa koulussa ja parina päivänä kotona, kun asun niin lähellä. Cantineen on aina ihan järkyttävä jono, perus jonotusaika on noin 45min-1h, vaikka kaikki ei edes syö koulussa. Noh minkäs teet 1200 oppilaan koulussa.

-koululla ei oo mitään muuta kuin luokkia ja kirjasto, eli liikuntatunneilla mennään aina jonnekin Toursin urheilukeskukseen, kun koululla ei oo mitään liikkasalia.

-liikunta on täällä tosi erilaista. Ekalla liikkatunnilla kaikki prèmieren oppilaat kokoonnuttiin yhteen halliin ja täytettiin sellaset lomakkeet, missä pysty basicly valitsemaan mitä liikuntaa haluu tälle vuodelle. Esim mulla on musculation eli salitreeniä, ping pongia ja jotain tanssivoimistelua. Jokaista lajia on noin 3kk ja sitten vaihtuu. Tunneilla on aina teoriaa ja ihan käytännön tekemistä, mikä on outoo, koska Suomessa me vaan tyyliin pelataan pesistä. 

-koululla on vaan yksi ulospääsy ja se on iso metallinen portti, joka suljetaan aina tuntien alkaessa ja avataan aina välitunniksi. Tän takia opettajatkaan ei päästä pitkän päivän jälkeen oppilaita aiemmin, koska portti avataan just sillon kun kello soi eli virallisella tunnin loppumisajalla. Vähän ärsyttävä homma sinänsä, koska jos vaikka myöhästyt sen pari minuuttia etkä pääse enää tunnille joudut jäämään koululle, koska et pääse enää pois. 

-jokaisesta selvittämättömästä poissaolosta tulee kotiin kirjallinen ilmoitus ja vaatimus poissaolon kirjalliselle selitykselle. 

LIFE LATELY

Salut!

EDIT: Mun piti julkaista tämä postaus jo viime viikonloppuna, mut unohdin, niin tämä on siis viikon myöhässä... Tämä postaus on viime viikosta :-)

Tällä viikolla ranskalainen ah niin ihana (lue: mielenkiintoinen) koulujärjestelmä tuli viimeistään tutuksi. Kun koulua on 8:10-17:50 ja on kotona kuuden jälkeen on noin reilu tunti aikaa tehdä läksyjä ja sitten on dinner jonka jälkeen on melkeen pakko mennä nukkumaan, koska oon niin väsynyt. Tällaisten päivien jälkeen on ihan poikki, mutta pakko myöntää, että oon viihtynyt ihan hyvin koulussa. Joka päivä huomaan kyllä asioita mitkä on niin outoja täällä ja alan helposti vertailemaan suomen lukiota tähän ranskalaiseen versioon. Oon myös joka päivä jutellu enemmän ja enemmän mun luokkalaisten kanssa ja on kiva, kun huomaa, että alkaa jo kuulua joukkoon. Hämmennyin myös yks päivä, kun muutamat seconden oppilaat kuulivat mun nimen ruokalassa ja sano, että mun englannin opettaja on puhunut musta tosi monille muillekin luokille ja kehunut mua :-D Jes

Tällä viikolla sain myös tietää, että mun regionin yhteyshenkilö oli pyytänyt mua yhden Toursin lukion international day tapahtumaan puhumaan Suomesta! Ranskan Yfun toimisto on täällä Toursissa ja olin todella hämmentynyt, että he haluaa, mut sinne pitämään esitelmää Suomesta, vähän kuumottaa, mutta tässä on muutama viikko aikaa kehitellä jotain ja haluun esitellä suomen tosi kiinnostavana maana ja kertoa myös vaihtojutuista. Oon joutunut korjailemaan näiden ranskiksien stereotypioita Suomesta aika paljon ja monille suomi on todella tuntematon ja kaukainen maa. Mutta ranska on ranska.

Ollaan katottu hostien kanssa pari leffaa täällä ja alkaa välillä naurattaa, kun täällä dubataan kaikki, siis ihan kaikki. Ruokakaupassa soi Ariana Granden biisi, joka oli kertosäettä lukuunottamatta käännetty ranskaksi. I mean really?! En ihmettele, ettei täällä olla kovin kansainvälisiä. Jos täällä haluttais oppia englantia, niin kaikki leffat ja sarjat voisi vaan tekstittää, niin englanti tulisi varmaan paljon luonnollisemmin, kun sitä kuulisi enemmän, mutta minkäs teet, when in Rome. 

Taas on kerennyt tapahtua vaikka mitä, mutta yritän tiivistää mahdollisimman paljon näihin kuviin (ja kuvateksteihin!) Enjoy!

Käytiin tänään hostiskän kanssa keskustassa ostamassa mulle vihdoin ranskalliittymä ja käytiin samalla Gare de Toursin läheisessä Briocheriessa, eli briocheihin erikoistuneessa leipomossa ostamassa briochet. Nami se mun nutella-brioche...

Rue Nationale Toursin yksi pääkatu, jossa oon käynyt muutaman kerran (liikaa) shoppailemassa

Tällasia suurin osa kaduista on täällä

Rakastan keskustaa ja välillä on ihana mennä vaan kävelemään sinne (...tai shoppailemaan)

Sephora on niin ihana voisin viettää vaikka kuinka monta tuntia siellä...

Viime viikonloppuna käytiin Ronsardin kuuluisan (?) ranskalaisen runoilijan kotipaikassa, joka on nykyään tosi hieno ulkoilmamuseo

Pakko jakaa tännekin! Ihana perhe 

Oisko Helsinkiin mahdollista saada tällassii julkisii puutarhoja?

Kortteja Suomeen mummoille ja vaareille 

Löysin tosi kivoja kortteja

Viime viikonloppuna oli myös Repas de quartier, eli sellai katujuhla nyyttäriperiaatteella. Ihan tosi hyvä meno ja tapasin paljon uusia ihmisiä ja sika hyvää ruokaa!

Syyskuun loppu ja täällä näyttää vieläkin ihan kesältä

En pääse yli tästä. Näitä hyllyjä oli joku 3 ja kaikki täynnä minion kamaa... Houkuttelisi ostaa noi minion silmälaput :-D ihan sika mageet!

Täällä on tänä viikonloppuna kaikkee siistii tapahtumaa, mutta teen niistä erillisen postauksen.

Hyvää sunnuntaita ja tsemii alkavaan koulu- tai työviikkoon!

-Anniina

TWO WEEKS IN FR

Bonjour Bonjour!

Kaks viikkoa sitten meijän kone laskeutu CDGlle ja mun matka alkoi. Siitä lähtien on ollut kyllä ihan kauheeta tunteiden vuoristorataa. Ei sitä tiiä miten vaikeeta, mut samalla miten siistii tämä on, ellei ite koe sitä. Alku oli tosi vaikee, mut nyt huomaan, että alan sopeutuu. Osaan kulkee täällä ja tiiän missä on mitäkin. Ensinnäkin tää kaupunki on niin ihana! Vähän sellai sekotus Kööpenhaminaa Pariisia ja Tartoa. Tää on kyllä paljon pienempi, kuin Helsinki, mutta mulle kelpaa paremmin kuin hyvin!

Alotin viime viikolla koulun pienen säädön jälkeen. En päässyt rentréehen, eli lomanjälkeiseen aloituspäivään, mutta menin pari päivää myöhemmin. Ranskalaisessa lyseossa on siis luokat ja 3 eri linjaa: kirjallisuus L, tiede S ja ekonomia-tiede ES. Mä oon premièrellä, eli vastaa Suomessa lukion kakkosta, mutta, koska täällä valmistutaan vuotta aiemmin, niin suurin osa mun luokkalaisista on vuotta nuorempia. Eli täällä mä olisin oikeesti "abi" ja términale luokalla, mutta, koska mun kielitaito ei riitä osallistumaan BAC kokeisiin eli paikallisiin "ylppäreihin", niin mut sijotettiin premièrelle. Ja oon ollut ihan tyytyväinen tähän! Oon ES linjalla, eli ekonomia-tiede, koska mun aluevalvoja ja hostit ajatteli, että se on paras mulle, koska on vähän kaikkia aineita. Opiskelen ranskaa, englantia, espanjaa, fysiikka-kemiaa (sciences), historia-maantietoa, matikkaa, ekonomiaa ja jotain yleishistoriaa Ranskasta (?). Koulu on vaikeeta, mutta keskityn vaan ymmärtämään mahdollisimman paljon. Täällä kirjotetaan tosi paljon muistiinpanoja suoraan opettajan puheesta, niin oon aika kujalla siinä kohtaa. Onneksi monet opettajat on tosi ymmärtäväisiä mua kohtaan ja yrittää selittää selkeesti tai sitten jotkut opettajat osaa vähän englantia. Mulla on parina päivänä 8:10-17:50 koulua, mikä oli aluksi aika järkyttävää, mutta kyllä siihen tottuu. Vastapainoksi pääsen torstaisin 12:15! Ja joinain aamuina menen "vasta" 9:10 kouluun. Pärjään koulussa matikan (!!!!), espanjan ja englannin tunneilla. Historiasta ja ekonomiastakin ymmärrän semi paljon, mutta muut aineet on aika hankalia. Mun luokka on ollut tosi kiva mulle! Alussa oli vähän jäätävää ja kielimuuria, mutta nyt on alkanut sujua ja monet kyselee tunneilla, että ymmärränkö ja tarviinko apua. Oon hengaillut joidenkin kanssa enemmän ja joidenkin kanssa vähemmän, mutta yleisesti kaikki on tosi kivoja ja täällä tyyliin kaikki hymyilee toisilleen, mikä on outoo, koska en ois aatellu et Ranskassa tää on mahdollista haha. Vitsit mulla ois niin paljon kerrottavaa kaikille sukulaisille, kavereille, tutuille ja muille lukijoille, mut en tiiä mistä alottaisin :-D Arki on niin koulun ja työn täyteistä, että illalliset on ihan parhaita, kun koko perhe kokoontuu ja käydään läpi yksitellen miten kenenkin päivä on sujunut. Viihdyn tässä perheessä ihan tosi hyvin ja tuntuu, että oon sopeutunut ihan tosi hyvin näihin perheen arkirutiineihin ja muutenkin. Ei olla sinänsä tehty mitään mullistavaa, mut mulle jokainen uus päivä on uutta ja ihmeellistä Hehee. Päädyin eilen vahingossa mun lyseon Oppilaskunnan kokoukseen ja oon nyt ilmeisesti mukana sen toiminnassa :D Suunnitellaan ja organisoidaan erilaisia tapahtumia vuodelle, mm keväällä on Balzac karnevaali ja kahvila jonka tuotto menee hyväntekeväisyyteen paikalliseen lastensairaalaan. Musta on tosi siistiä, että mun lyseossa on tällaista toimintaa, kun luulin, että koulu on super tiukkaa, kun täällä ei ole edes mitään valmistujaisia niille ketkä läpäisevät BACin.

Mistä tulikin mieleen, että opetus täällä on tosi yksitoikkoista, opettaja puhuu koko tunnin ja kysyy välillä kysymyksiä, mutta täällä ei tehdä mitään pari- tai ryhmätöitä eikä mitään esitelmiä. Hassua, koska Suomessa oli koko ajan jotain tällaista, mutta ei siinä mitään, pakko tottua. Paitsi mun englanninopettaja kysyi, että voisinko pitää pienen puheen mun vaihto-oppilasjutuista. Totta kai suostuin, koska tuntuu, että ainakin mun lyseossa käsite "vaihto-oppilas" on vähän kiven alla, että saan selitellä aika usein, että mitä ihmettä minä suomalainen nuori teen täällä Toursin kaupungissa lyseossa :-D Long story short, on ollut aikamoista härdelliä ja menoa, mutta nyt viimeiset päivät tai oikeestaan viimeisin viikko täällä on ollut tosi hyvä!

Ah ikeassa oli kaikki ruotsiruokii ja esim näkkärii !! En ostanut kyllä mitään hah

Käytiin ostamassa mulle sänky tänne!

Tykkään tästä kauppatarjonnasta ;-) Oon tehnyt muutaman superhyvän löydön

Oon myös lenkkeillyt pari kertaa täällä tässä ihanassa puistossa

Ah Tours ❤️

En tiiä mitä kirjoittaisin enempää, mutta tässä nyt ekojen kahden viikon kuulumisia. Terveisiä kaikille rakkaille Suomeen, ikävä! Mutta mulla on täällä kaikki hyvin :-)

À bientôt!

-Anniina